Autumn Leaves in Kyoto

REVISTĂ EDITATĂ DE ŞCOALA DE POEZIE RENKU DE LA SLOBOZIA

La ce bun o nouă, mică, foarte mică revistă de literatură?

MICUL ORION este o revistă scrisă şi editată de membrii ŞCOLII DE POEZIE RENKU de la SLOBOZIA şi sperăm să apară periodic, o dată la două luni, în limbile română şi engleză.

MICUL ORION este o revistă dedicată aproape în întregime poemului renku.

MICUL ORION poate deveni o revistă mult mai promptă. Prezent în mijlocul creatorilor de poezie renku, le întîmpină dorinţa de comunicare, de dialog. Voinţa lor este: mai puţină teorie şi mai multă poezie.

MICUL ORION nu se opune revistei ORION, editată de Centrul Cultural
Ionel Perlea - Ialomiţa, din contra, o sprijină, o completează, ba chiar o anticipează, formînd împreună o mică familie.

vineri, 7 decembrie 2007

BUFNIŢA DIN TURN (Riogin nijuin renku)


Şerban Codrin
&
Constantin Severin

Zi pe sfîrşite
zăpada iluminînd
singurătatea. (Codrin)

Zi pe sfîrşite
zăpada iluminînd
singurătatea -
în pridvorul îngheţat
un corb pîndeşte umbra (Severin)

În pridvorul îngheţat
un corb pîndeşte umbra -
împuşcătură
bufniţa speriată
în clopotniţă (Codrin)

Împuşcătură
bufniţa speriată
în clopotniţă -
fotografia tatei
mai vibrează pe cruce (Severin)

***

Fotografia tatei
mai vibrează pe cruce -
munţii din lună
cu nimic nu tulbură
crizantemele (Codrin)

Munţii din lună
cu nimic nu tulbură
crizantemele -
numai un pat de frunze
sub stînca unde-o aştept (Severin)

Numai un pat de frunze
sub stînca unde-o aştept -
stăm împreună
se scutură stejarii
şi-arţarii în gol (Codrin)

Stăm împreună
se scutură stejarii
şi-arţarii în gol -
stele căzătoare prin
aburii ceştii de ceai (Severin)

Stele căzătoare prin
aburii ceştii de ceai -
străinul văzînd
cana de pămînt soarbe
apa cu pumnul (Codrin)

Străinul văzînd
cana de pămînt soarbe
apa cu pumnul -
”to be or not...” se-ntreabă
cu pumnalul în mînă (Severin)

”To be or not...” se-ntreabă
cu pumnalul în mînă -
teatru de vară
uitat pe scenă rîde
craniul lui Yorik (Codrin)

Teatru de vară
uitat pe scenă rîde
craniul lui Yorik -
c-o noapte mai devreme
luna pîrguie orzul (Severin)

C-o noapte mai devreme
luna pîrguie orzul -
păsări inversînd
minutarul din turnul
astrologilor (Codrin)

Păsări inversînd
minutarul din turnul
astrologilor -
din clipa despărţirii
a trecut un mileniu (Severin)

Din clipa despărţirii
a trecut un mileniu -
vîrf de mesteacăn
desenîndu-ţi piciorul
dincolo de timp (Codrin)

Vîrf de mesteacăn
desenîndu-ţi piciorul
dincolo de timp -
atîrnă o sabie
la capătul firului (Severin)

***

Atîrnă o sabie
la capătul firului -
sfîrtecat de roţi
între lanuri de tutun
oraşul galben (Codrin)

Sfîrtecat de roţi
între lanuri de tutun
oraşul galben -
aceleaşi brazde hrănesc
şi rîma şi-mpăraţii (Severin)

Aceleaşi brazde hrănesc
şi rîma şi-mpăraţii -
dintre flori de prun
răsare întunecat
prezicătorul (Codrin)

Dintre flori de prun
răsare întunecat
prezicătorul -
noapte de mai mi-aduce
în gînd Cartea Genezei (Severin)


25 octombrie 1995